So you're saying we've had our memories of you erased by the seventh witch?
That's right!
I was witch-hunting with you guys in the Supernatural Studies Club!
Me, a witch? You're a funny person, Yamada-kun.
Huh?
I see. So Shiraishi forgot she's a witch, too?
In that case, I'll prove it to you right now!
Give me a kiss!
I definitely can't do that.
I-I'm sure...
But I do feel a little better.
Sorry for earlier. I've burst into tears over nothing a lot lately.
Wh-What's that mean?
Everyone seems so busy these days.
They haven't been showing up to club much. I think it's probably because of that.
Sounds like there are a lot of unusual things
happening with the others, too, not just the witches.
I've gotta get their memories back, and quick!
If this keeps up, everyone will end up separated
and Shiraishi will get hurt even more!
Shouldn't you worry about yourself a little, too?
I'm sure, from Shiraishi-kun's point of view,
you're a good-for-nothing man who confessed to her, was rejected,
immediately kissed another girl, and then pushed her to kiss you!
That's right!
Why? I've been busy with the student council presidential campaign lately.
Episode 11 "What Did You Do With Shiraishi?!"
Wait, aren't you kind of close?
Now!
Oh, sorry, sorry! I just kind of stumbled!
By the way, Miyamura. Mind if I come to your place today?
Huh?
What the heck, Yamada?
If that's what you wanted, you should've said so sooner.
Instead of my place, how about we go somewhere we can be all alone?
Huh?
At this hour, we should be able to use the room next to the student council office!
This guy's a lost cause! The charm power backfired!
Sorry. Forget about what just happened. I seem to be a bit tired right now.
What do I have to do to see Miyamura's sister?
By the look of it you're having a hard time, yourself.
Things ended without me even being able to approach Takigawa Noa.
What the heck did she do to you, Tamaki?!
The point is,
memories will never return once they've been lost, no matter how much we struggle.
Don't screw around! I'm never giving up!
Every power has to have some way to cancel itself out! Besides—
Hey, Yamada!
How dare you cast my own power on me!
Huh?
I'm telling you that I've been through hell because of your copy power!
I went to the clubroom to get it lifted,
but everyone said they don't know a thing about you!
D-Does she...
Even Ushio-kun was acting like he'd forgotten about you.
It's the kiss, the kiss!
Saionji's power was canceled out with a kiss!
Canceled out? But Miyamura's memory didn't come back when I kissed him.
Which means this is a method that's only effective on witches!
I-In that case, it would work on Shiraishi—
Hey!
Explain what's going on already!
Magic that erases memories?
Yeah, yeah!
I see. It all makes sense now that you say so.
I couldn't understand why I had forgotten about Yamada, myself.
But, Odagiri!
Being able to talk to someone who knows who I am makes me really happy!
Huh? Who cares!
Yeesh, what is that stupid monkey talking about?
But... I'm the only one who knows?
What did you want to talk about?
Is it about the campaign for student council president?
Ushio-kun. That's enough.
Today, I'm going to set you free.
W-Wait a second! I-I can't accept this!
Not without hearing a clear reason. I...
So, what are you going to do next?
Huh? The power hasn't been canceled out?
No, it's canceled.
Th-Then why?
It's like I always tell you.
Because I'm in love with you.
I see. All the more reason, then.
It'll be a bother if you follow me around anymore.
Let me ask you one thing. Where are you trying to go?
Is it somewhere you have to go, even if it means throwing away everything
you've gained so far?
Yes, it is. I finally understand.
I won't get my hands on what I want by using my power
or becoming student council president.
That's why I've decided to stop relying on my power.
This sucks! It's great that we figured out memories will return with a kiss,
but it's meaningless if I can't kiss Shiraishi!
For sure!
I never knew that.
Haru-chan is surprised, too!
Saionji...
Do you know why nobody must know the name of the seventh witch in the first place?
No.
If you gather all seven witches together, any wish can be granted.
Any wish?
Yes, any wish. That's why I can't have you doing these things anymore.
Otherwise, I'll show no mercy next time.
Odagiri
What did you say?!
The seventh witch showed up again?
I think Yamazaki found out that your memories came back.
So you're telling me my memories will disappear again?
Fine. In that case, come return my memories to me first thing tomorrow.
Huh?
I'm sure you know this, but I'm the person you can depend on most right now.
No. There's no telling what sort of trouble you'll get into.
I'll do something on my own afterwards.
Wait just a minute!
Odagiri Nene
Cell
Before my memory disappears,
there's something I need to tell you. The truth is, I, um...
Don't wanna hear it.
Huh? Wha...
I'll definitely bring back everyone's memories.
So tell me
whatever it is when that happens.
Yeah.
Hey, what's going on?!
Huh?
My memories haven't disappeared!
Huh?!
Application
In other words, your power doesn't work twice?
It appears so. I mean, this was a first for me, too.
What are you going to do, Haru-chan?
Indeed. It looks like this has become a rather pesky matter.
Still, interesting!
Yamada-kun, it would appear I can't afford to let you run wild any longer.
Tea
Potato!
Man, why are we meeting up in a place like this?
Because I'm in charge of the key to this room.
This place is currently being used as a storage space.
We could've just done this in the classroom.
Oh, my. That's our idiot for you.
Do you know what would happen if the president learned where we're meeting?
It's just as she says, Yamada-kun.
So then, what're we gonna do next?
For now, our only lead is,
"A wish will come true if we gather all seven witches together."
Still, what in the world is she saying will happen?
And gather them together where exactly? How?!
Hey! About that.
I don't remember it well but, a year ago,
I was suddenly called up and taken somewhere.
Thinking back on it now, the people who were there...
They were all witches?
So then what happened?!
I don't remember that very well.
What?!
I could swear we didn't do anything that important...
Looks like there is some meaning in gathering all seven together and doing something.
It might be connected to restoring memories.
If that's true, shouldn't we try performing the seven witches' ceremony again?
Yeah!
It's decided!
All right!
First we'll go around and restore the witches' memories!
Huh?
Ew, scary!
NOTICE There have recently been sightings of a male student soliciting kisses on school grounds. Please exercise caution should you encounter this student. Should such acts be caught on school premises, they will be met with severe punishment. -Suzaku High School Student Council
That's terrible!
Who's doing stuff like this?
If the student council has started to move,
I've got to hurry and restore the witches' memories.
Hey, Yamada-kun.
Are you the kissing bandit they've been warning us about?
H-Huh?!
I mean, you tried to push me into it, and you've done it with Odagiri-san too, right?
No, there's a good reason for that.
I knew it. You are the kissing bandit, huh?
I'm telling you, it's not like that!
Hey, Yamada-kun.
Want to go home together?
I want to ask for your advice about something.
Miyamura's leaving the club?!
Yes.
Wh-What's that all about?! Why would he do that?
Miyamura-kun was apparently chosen as the next student council president.
He said he's going to be busy from now on because of that.
Given the situation, I can't stop him either, so I'm not sure what to do.
It'll be fine, then!
Because I'll kiss the witches and bring their memories back right away!
Huh? Kiss them?
You still want to kiss even after they put out that notice, huh?
No, that's not it. I mean, well...
Anyway! Worst case, I'll slug him and hold him back myself!
Okay?
Yeah.
What?
Oh, nothing!
There's the station! See ya!
Hey, Yamada-kun.
Huh?
You can kiss me.
It opened!
There's no doubt about it. This is the room.
Entering this room without permission? That is a problem.
I never would have thought you'd lend Yamada-kun a hand.
L-Lending him a hand? Whatever are you talking about?
Besides, the door just happened to be open.
Perfect timing. Will you make a deal with me?
Huh?
What? Huh?!
Wh-Why, all of a sudden?!
Who knows? I get the feeling something will change if I kiss you.
To have an idea like this... I wonder if I'm turning into a delinquent?
Yamada-kun, do it, quick.
Uh, "quick"? Here?
It's fine. Or would you rather not?
Uh, no! I'll do it!
With this, Shiraishi's memory will return.
I've got to tell her... about the situation we've ended up in,
about everyone else, about my confession...
But, right now, I want to see Shiraishi with her memory back most of all!
We can't have this. You have to abide by the warning.
A deal?
That's right. It will spell trouble if all seven witches are gathered here.
As such, I'd like you to stop Yamada-kun and the others.
That's the one thing I can't help you with.
How about this deal, then?
Wh-What the heck is this?
Don't worry. He hasn't been allowed to kiss Shiraishi-kun.
What's the meaning of this?
What? Did you think I wouldn't notice?
I'm referring to the fact that you've fallen in love with Yamada-kun.
Wha—
Now, then.
Think about this carefully, Odagiri-kun.
If you use my resources, your wish could easily come true.
We're now going to turn the witches back to normal in order!
We'll start with Sarushima Maria!
Y-Yeah! I'll grab my bag!
Very well executed, huh?
What in the world are you planning?
Huh?
I saw you with Yamazaki yesterday.
Did you? I guess I have no choice then.
He offered me a deal.
He said he would make my wish come true if I got in your way.
I turned him down, of course.
I can't trust that.
Regardless of the fact you're fond of Yamada-kun,
why would you support returning the memories of everyone around him,
Shiraishi Urara included?
You have a point. To tell the truth, I'd like to stand in Yamada's way
and keep things as they are as much as possible.
However, that man will only ever look Shiraishi-san's way,
no matter how much I try to hold him back.
Even if the president tries to exert his authority,
that will never be enough to stop him.
In that case, I shouldn't inconvenience him. I should smile with him.
We're starting our strategy meeting now!
Gather the 7 Witches
Sarushima Shiraishi Noa Odagiri Saionji Otsuka
We only need two more witches for the ceremony, Saionji and Shiraishi!
Wait, is there any reason to go out of your way to explain with such terrible drawings?
It's easier to understand than without it, isn't it?!
The real trouble starts now.
Setting Shiraishi-kun aside, everything to do with Saionji is still a mystery.
Saionji
That woman's power is way too special!
Why does the power to erase witches' memories even exist in the first place?
About that. I tried looking into Saionji Rika, and when I did...
Her name was nowhere to be found.
Not in the student council register, the attendance records,
or any other lists I hunted through!
Wh-What's going on? I mean, I heard she's a third-year!
Yes! That's why I went around and asked the third-year students as well,
but everyone said they don't know anyone like that.
Wh-What's happening? And she goes commando, too!
Huh? Commando?
Wait! Why do you know that?!
No way that's related!
For now, we should restore Shiraishi-san's memories rather than focus on Saionji Rika.
This time, be sure not to make any mistakes!
All right! First, I'm going to brush my teeth!
He's way too worked up.
Now, then. I'm going to beat you to the punch, Yamada-kun.
This is obviously referring to the ceremony, right?
Odagiri Nene
As stated below, there will be a special meeting held by student representatives. Date: October 20th Location: Student Council Room This meeting concerns a tradition that is very important to this school. Please be sure to attend. Those who do not attend will be penalized. - High School Student Council
Oh, no. I don't want to go.
But it says you'll be penalized if you don't come.
I don't want to be expelled or anything!
I'm being counted as a witch, too?
Listen, everyone.
We're going to gather all the witches before the date
the president has instructed and conduct the ceremony first!
October 20th
Still, there's only three days until the deadline. There's not much time.
Supernatural Studies Club
Shiraishi, will you give me a kiss?!
What?!
There's no time left! Please!
Hey, what're you talking about?
Urara-chan, this guy's dangerous! I'll get a teacher—
It's all right. This is just the sort of person Yamada-kun is.
Huh?
But, I'm sorry. I can't do that.
Ito-san is here, too, and all.
I don't mind! We're out of time!
I promise I'll explain the circumstances after!
We'll leave Shiraishi Urara to Yamada-kun, so we've got to find Saionji Rika. Huh?
What is it?
Yoohoo! Have you been well?
Wh-Why are you here?
Say, do you think you could all stop snooping around about me?
W-We're doing it because there's nothing about you!
Nothing?
We searched all over the school,
but we couldn't find the name "Saionji Rika" anywhere! Who in the world are you?
When I erase people's memories, they end up forgetting all about me, too.
That's why my name isn't anywhere.
Huh?
So you mustn't snoop around about me anymore, okay? Bye-bee!
Please wait!
We want you to work with us!
Would you participate in the ceremony for our sake?
No way!
Wha—
Then at least tell us this!
What is the president up to, holding a ceremony of his own?!
Oh, that?
Haru-chan must want to eliminate Yamada-kun all together, I suppose?
After all, Yamada-kun is currently a presence the student council can't control.
That makes the student council meaningless.
Anyway, I want you to trust me.
Shiraishi, please remember me...
You're kidding!
Even if you kiss me, nothing will happen.
What a shame.
Who the hell are you?
I'm Shiraishi Urara. Right, Yamada-san?
Student Council Room
Yamazaki! You're screwing with me, you bastard!
Now, now, Yamada-kun.
What did you do with Shiraishi?!
Shiraishi-kun? What could you possibly mean?
Playing dumb won't do you any good!
I can tell she switched bodies with Asuka Mikoto!
Oh, dear. This is a problem.
How could Asuka-kun not be here at a time like this?
I'm asking you, where's Shiraishi now that she switched bodies with Asuka?!
Asuka-kun has been suspended.
Suspended?
Since she was found kissing on school grounds.
Right now she should be at home, quietly reflecting on what she's done.
Just to let you know, Yamada-kun.
Even if you go to her house, you won't be able to see Asuka-kun.
It's been decided that only the student council
can meet with a student while they're suspended.
We'll see about that.
I won't let you get your way!
What's the matter, Yamada-kun?
I-I... Shiraishi, I—
Eh?
Next time on Yamada-kun and the Seven Witches: the final episode.
Shiraishi, wait for me until next time!
Okay.